Upute za uporabu i često postavljana pitanja FOCUS EXCEL STEAM IRON DW5310D1
Brzo glačanje i savršeni rezultati
Rowenta Focus Excel donosi brze i izuzetne rezultate glačanja do najsitnijih detalja. Opremljeno s 2700 W snage i udarom pare od 180 g / minutu, ovo glačalo na paru jednostavno je za uporabu i odlikuje se visokopreciznim metalnim vrhom i najboljom raspodjelom pare na tržištu * kroz patentiranu Microsteam HD tehnologiju podnice s preko 400 aktivnih rupica za paru.
Referencija : DW5310D1
Voir les documents liés
Uputstva za uporabu
Voir les questions les plus fréquentes
Često postavljana pitanja
Odaberite dasku za glačanje koja je podesiva po visini, kako biste je prilagodili svojoj visini. Treba biti dovoljno stabilna i čvrsta da biste postavili glačalo na nju.
Daska treba biti perforirana kako bi para mogla prolaziti kroz vlakna tkanine i tako je omekšati i olakšati glačanje. Navlaka daske za glačanje treba omogućiti prolaz pare.
Daska treba biti perforirana kako bi para mogla prolaziti kroz vlakna tkanine i tako je omekšati i olakšati glačanje. Navlaka daske za glačanje treba omogućiti prolaz pare.
To se može događati zbog nekoliko razloga:
• Ne koristite odgovarajuću vrstu vode.
• Koristili ste sredstvo za štirkanje na rublju.
• Vlakna tkanine su se zaglavila u rupicama glačala i pougljenila.
• Rublje nije temeljito isprano i sadrži ostatke deterdženta ili ste glačali novu odjeću prije nego što ste je oprali.
• Pogledajte upute za uporabu kako biste saznali koja je vrsta vode odgovarajuća i povremeno očistite podnicu glačala vlažnom spužvom.
• Ne koristite odgovarajuću vrstu vode.
• Koristili ste sredstvo za štirkanje na rublju.
• Vlakna tkanine su se zaglavila u rupicama glačala i pougljenila.
• Rublje nije temeljito isprano i sadrži ostatke deterdženta ili ste glačali novu odjeću prije nego što ste je oprali.
• Pogledajte upute za uporabu kako biste saznali koja je vrsta vode odgovarajuća i povremeno očistite podnicu glačala vlažnom spužvom.
Važno je odabrati pravu temperaturu glačanja.
Glačalo ima ugrađeni termostat koji veoma precizno kontrolira temperaturu na cijeloj površini podnice glačala. Izbornik termostata na sebi ima međunarodne oznake s točkicama koje odgovaraju trima temperaturama glačanja.
Pobrinite se da koristite odgovarajuću temperaturu za glačanje vaše odjeće:
• Oznaka s 1 točkicom za sintetičke tkanine.
• Oznaka s 2 točkice za vunu i svilu.
• Oznaka s 3 točkice za pamuk i lan.
Glačalo ima ugrađeni termostat koji veoma precizno kontrolira temperaturu na cijeloj površini podnice glačala. Izbornik termostata na sebi ima međunarodne oznake s točkicama koje odgovaraju trima temperaturama glačanja.
Pobrinite se da koristite odgovarajuću temperaturu za glačanje vaše odjeće:
• Oznaka s 1 točkicom za sintetičke tkanine.
• Oznaka s 2 točkice za vunu i svilu.
• Oznaka s 3 točkice za pamuk i lan.
• Ne koristite često tipku za pojačavanje pare. Pričekajte nekoliko sekundi između svake upotrebe.
• Termostat postavite u zonu pare (između dvije točkice i MAX).
• Koristite paru samo kada je glačalo vruće (svjetlo se mora isključiti).
• Termostat postavite u zonu pare (između dvije točkice i MAX).
• Koristite paru samo kada je glačalo vruće (svjetlo se mora isključiti).
Ova funkcija omogućava glačanje odjeće u uspravnom položaju ili na vješalici.
Da biste je koristili, podesite temperaturu glačala na maksimalnu razinu.
• Odjeću stavite na vješalicu i nježno vucite tkaninu jednom rukom.
• Povremeno pritisnite gumb za paru ipomičite glačalo odozgo nadolje.
Budući da je para vrlo vruća, omekšat će vlakna i ukloniti nabore.
Napomena: Nikada ne koristite funkciju okomitog glačanja na odjeći koju netko nosi na sebi.
Da biste je koristili, podesite temperaturu glačala na maksimalnu razinu.
• Odjeću stavite na vješalicu i nježno vucite tkaninu jednom rukom.
• Povremeno pritisnite gumb za paru ipomičite glačalo odozgo nadolje.
Budući da je para vrlo vruća, omekšat će vlakna i ukloniti nabore.
Napomena: Nikada ne koristite funkciju okomitog glačanja na odjeći koju netko nosi na sebi.
Da, i tada ne morate puniti spremnik vodom. Podesite izbornik pare na suho, a temperaturu u skladu sa vrstom materijala (točkice za njegu rublja •, ••, •••).
Na kraju glačanja, predlažemo da nakon hlađenja glačala prebrišete podnicu glačala i područje oko rupica za paru kako biste uklonili izgorjela vlakna koja se možda nakupila oko rupica za paru.
Na kraju glačanja, predlažemo da nakon hlađenja glačala prebrišete podnicu glačala i područje oko rupica za paru kako biste uklonili izgorjela vlakna koja se možda nakupila oko rupica za paru.
Ako glačalo duže vrijeme nije bilo u upotrebi (npr. nekoliko tjedana), prvo ga nekoliko minuta držite iznad sudopera kako biste uklonili eventualne ostatke koji bi mogli zaprljati vašu odjeću.
Ne, uvijek morate isključiti glačalo prije punjenja vodom.
Kako biste izbjegli oštećivanje podnice, postupite u skladu sa sljedećim savjetom:
• Uvijek odlažite glačalo u okomitom položaju ili na baznu jedinicu (ovisno o modelu),
• Izbjegavajte glačanje preko grubih površina (gumbi, patentni zatvarači, itd.),
• Nikada ne čistite podnicu glačala abrazivnim ili metalnim spužvicama.
• Uvijek odlažite glačalo u okomitom položaju ili na baznu jedinicu (ovisno o modelu),
• Izbjegavajte glačanje preko grubih površina (gumbi, patentni zatvarači, itd.),
• Nikada ne čistite podnicu glačala abrazivnim ili metalnim spužvicama.
Sjajne mrlje mogu se pojaviti na nekim tkaninama, posebno na tkaninama tamnih boja. Preporučujemo da tamnu odjeću glačate po unutrašnjoj strani i upotrijebite odgovarajuću temperaturu.
Ako glačate mješovite tkanine, podesite na temperaturu koja je odgovarajuća za najosjetljivija vlakna.
Ako glačate mješovite tkanine, podesite na temperaturu koja je odgovarajuća za najosjetljivija vlakna.
Prije spremanja pustite da se glačalo ohladi i slijedite ova 4 savjeta:
Izlijte preostalu vodu iz spremnika, postavite termostat na minimum, zatvorite kontrolu pare i postavite ga uspravno ili na postolje (ovisno o modelu).
Prvo, napunite spremnik glačala vodom do oznake MAX.
Podesite izbornik na maksimalnu vrijednost i regulator pare na DRY (suho) te uključite glačalo.
Postavite glačalo u okomiti položaj i pustite ga da se zagrijava 5 minuta.
Isključite glačalo iz napajanja i držite ga u vodoravnom položaju iznad sudopera.
Uklonite štapić za skupljanje kamenca (ili izaberite funkciju samostalnog čišćenja/samočišćenja, ovisno o modelu). Para, voda i naslage kamenca izaći će iz komore za paru kroz rupice za paru i glačalo će se očistiti.
Na kraju postupka, postavite štapić za skupljanje kamenca u prvobitan položaj. Kada se glačalo ohladi, moći ćete nježno usisati kamenac i prljavštinu koja se možda nakupila u rupicama podnice glačala.
Podesite izbornik na maksimalnu vrijednost i regulator pare na DRY (suho) te uključite glačalo.
Postavite glačalo u okomiti položaj i pustite ga da se zagrijava 5 minuta.
Isključite glačalo iz napajanja i držite ga u vodoravnom položaju iznad sudopera.
Uklonite štapić za skupljanje kamenca (ili izaberite funkciju samostalnog čišćenja/samočišćenja, ovisno o modelu). Para, voda i naslage kamenca izaći će iz komore za paru kroz rupice za paru i glačalo će se očistiti.
Na kraju postupka, postavite štapić za skupljanje kamenca u prvobitan položaj. Kada se glačalo ohladi, moći ćete nježno usisati kamenac i prljavštinu koja se možda nakupila u rupicama podnice glačala.
Četiri dobra savjeta:
Nakon upotrebe, ispraznite spremnik, zatvorite regulator pare, podesite termostat na minimalnu vrijednost i postavite glačalo u uspravan položaj ili na baznu jedinicu (ovisno o modelu).
Čišćenje:
Pomoću vlažne meke krpe prebrišite glačalo i nikada ne upotrebljavajte sredstva za čišćenje ili otapala.Ako glačalo ima funkciju autočišćenja, pogledajte upute za uporabu prije nego što je upotrijebite.
Savjeti:
• U glačalu uvijek koristite netretiranu vodu. Ako je voda izrazito tvrda, preporučujemo upotrebu mješavine od 50% netretirane vode iz slavine i 50% destilirane vode.
• Izbejgavajte postavljanje glačala na oštre predmete kao što su patentni zatvarači ili metalni gumbi.
• Ne stavljajte glačalo na grube površine.
Nakon upotrebe, ispraznite spremnik, zatvorite regulator pare, podesite termostat na minimalnu vrijednost i postavite glačalo u uspravan položaj ili na baznu jedinicu (ovisno o modelu).
Čišćenje:
Pomoću vlažne meke krpe prebrišite glačalo i nikada ne upotrebljavajte sredstva za čišćenje ili otapala.Ako glačalo ima funkciju autočišćenja, pogledajte upute za uporabu prije nego što je upotrijebite.
Savjeti:
• U glačalu uvijek koristite netretiranu vodu. Ako je voda izrazito tvrda, preporučujemo upotrebu mješavine od 50% netretirane vode iz slavine i 50% destilirane vode.
• Izbejgavajte postavljanje glačala na oštre predmete kao što su patentni zatvarači ili metalni gumbi.
• Ne stavljajte glačalo na grube površine.
Morate poduzeti odgovarajuće mjere kako biste sigurno koristili glačalo.
• Najvažnije, nikada ne ostavljajte vruće glačalo bez nadzora.
Tako ćete ne samo izbjeći pregrijavanje glačala ili površine na koju je postavljeno, već ćete također izbjeći da se netko opeče. Ako vam je sigurnost najvažnija, odaberite glačalo s funkcijom automatskog isključivanja.
Nikada ne ostavljajte vruće glačalo na dohvat djece ili kućnih ljubimaca, koji je mogu srušiti na pod i tako se povrijediti.
• Kao i u slučaju svakog drugog električnog uređaja, nikada ne uranjajte glačalo u vodu.
• Nemojte koristiti glačalo koje je palo ili ima oštećen kabel napajanja. U slučaju nedoumica u vezi sa stanjem glačala, obratite se ovlaštenom servisu.
• Uvijek isključite glačalo prije nego što ga odložite, čistite ili punite vodom (osim ako je u pitanju model s odvojivim spremnikom za vodu). Redovno provjeravajte razinu vode kako biste osigurali da je uvijek ima dovoljno.
• Najvažnije, nikada ne ostavljajte vruće glačalo bez nadzora.
Tako ćete ne samo izbjeći pregrijavanje glačala ili površine na koju je postavljeno, već ćete također izbjeći da se netko opeče. Ako vam je sigurnost najvažnija, odaberite glačalo s funkcijom automatskog isključivanja.
Nikada ne ostavljajte vruće glačalo na dohvat djece ili kućnih ljubimaca, koji je mogu srušiti na pod i tako se povrijediti.
• Kao i u slučaju svakog drugog električnog uređaja, nikada ne uranjajte glačalo u vodu.
• Nemojte koristiti glačalo koje je palo ili ima oštećen kabel napajanja. U slučaju nedoumica u vezi sa stanjem glačala, obratite se ovlaštenom servisu.
• Uvijek isključite glačalo prije nego što ga odložite, čistite ili punite vodom (osim ako je u pitanju model s odvojivim spremnikom za vodu). Redovno provjeravajte razinu vode kako biste osigurali da je uvijek ima dovoljno.
Nikada nemojte koristiti sredstvo sa uklanjanje kamenca ili ocat za ispiranje komore, jer može doći do oštećenja.
• Samočišćenje: zagrijte glačalo, isključite ga, uklonite štapić za skupljanje kamenca i postavite glačalo iznad sudopera.
• Čišćenje štapića za skupljanje kamenca: Uklonite štapić i ostavite ga 4 sata potopljenog u šalici bijelog octa ili običnog limunovog soka.
• Samočišćenje: zagrijte glačalo, isključite ga, uklonite štapić za skupljanje kamenca i postavite glačalo iznad sudopera.
• Čišćenje štapića za skupljanje kamenca: Uklonite štapić i ostavite ga 4 sata potopljenog u šalici bijelog octa ili običnog limunovog soka.
Ako vaše glačalo ima sustav protiv kamenca, tada jednom mjesečno treba očistiti štapić za skupljanje kamenca.
Da biste to napravili:
• Isključite glačalo i ostavite ga da se hladi 30-45 minuta.
• Ispraznite spremnik za vodu i uklonite štapić, držeći ga za vrh.
• Ostavite štapić za skupljanje kamenca 4 sata u čaši prirodnog soka od limuna. Zatim ga temeljito isperite pod vodom iz slavine.
• Vratite štapić za skupljanje kamenca u glačalo. Upozorenje! Nikada ne dodirujte kraj štapića za skupljanje kamenca.
Nije predviđeno da se voda u potpunosti isprazni iz spremnika. Glačalo je moguće upotrebljavati ili držati spremljenim čak i s preostalom malom količinom vode. Pri spremanju izlijte što je više vode moguće te ga držite spremljenim u uspravnom položaju.
• Podnica Durillium:
Redovno čistite podnicu vlažnom krpom koja ne sadrži metal. Za lakše, nekorozivno čišćenje podnice glačala, koristite vlažnu spužvu dok je podnica još topla.
Za još jednostavnije čišćenje, koristite stik koji je posebno namijenjen čišćenju podnica Durillium.
• Podnica od nehrđajućeg čelika:
Očistite podnicu kada se ohladi vlažnom krpom ili neabrazivnom spužvom.
• Podnica sa svojstvima samočišćenja:
Preporučujemo korištenje meke vlažne krpe na toploj podnici, kako biste izbjegli oštećenje površine.
Upozorenje: Korištenje sredstava za čišćenje glačala oštetit će oblogu podnice sa svojstvima samočišćenja.
Redovno čistite podnicu vlažnom krpom koja ne sadrži metal. Za lakše, nekorozivno čišćenje podnice glačala, koristite vlažnu spužvu dok je podnica još topla.
Za još jednostavnije čišćenje, koristite stik koji je posebno namijenjen čišćenju podnica Durillium.
• Podnica od nehrđajućeg čelika:
Očistite podnicu kada se ohladi vlažnom krpom ili neabrazivnom spužvom.
• Podnica sa svojstvima samočišćenja:
Preporučujemo korištenje meke vlažne krpe na toploj podnici, kako biste izbjegli oštećenje površine.
Upozorenje: Korištenje sredstava za čišćenje glačala oštetit će oblogu podnice sa svojstvima samočišćenja.
3 moguća uzroka:
• Nema izvora napajanja: Provjerite je li utikač pravilno postavljen u utičnicu ili ga priključite u drugu utičnicu.
• Odabrana je preniska temperatura: Podesite izbornik temperature na višu temperaturu.
• Aktivno je automatsko isključivanje*: Pomaknite glačalo.
* ovisno o modelu
• Nema izvora napajanja: Provjerite je li utikač pravilno postavljen u utičnicu ili ga priključite u drugu utičnicu.
• Odabrana je preniska temperatura: Podesite izbornik temperature na višu temperaturu.
• Aktivno je automatsko isključivanje*: Pomaknite glačalo.
* ovisno o modelu
Uvijek podesite glačalo na glačanje bez pare prije nego što počnete s punjenjem spremnika.
Neka glačala (ovisno o modelu) mogu proizvoditi paru kada je odabrana jedna točkica. Međutim, većina modela proizvodi paru samo kada su odabrane dvije ili tri točkice. Možete vidjeti da postavke s dvije i tri točkice imaju osjenčanu pozadinu, što znači da će glačalo proizvoditi paru kada je termostat u ovom području.
Ne ispuštaju paru sve rupice. Manje rupice na podnici glačala, koje podsjećaju na rupice za paru, zapravo su osmišljene da poboljšaju klizanje po tkanini.
U spremniku nema dovoljno vode. Napunite spremnik do količine koja je navedena u uputama za upotrebu.
Sva glačala imaju svjetlo termostata. Normalno je da se termostat uključuje i isključuje. To znači da termostat radi i da se održava željena temperatura podnice glačala. Ako treperi svijetlo za automatsko isključivanje, morate onemogućiti funkciju automatskog isključivanja. To možete učiniti tako što ćete blago protresti glačalo pa će se ono ponovo početi zagrijavati.
Kada prvi put zagrijavate glačalo, možda ćete primijetiti malu količinu mirisa i dima. To su jednostavno ostaci od proizvodnog procesa koji sada sagorijevaju. Te tvari su bezopasne i brzo nestaju.
To je normalna pojava. Glačalo proizvodi dosta pare. To je para koja se kondenzirala na dasci. Vjerojatno su se kapi vode pojavile ispod daske za glačanje i pale na pod.
Glačalo je bilo odloženo u vodoravnom položaju, bez prethodnog pražnjenja spremnika i dok je regulator postavljen u položaj pare. Kada odlažete glačalo u vodoravan položaj, provjerite je li spremnik prazan i nalazi li se regulator na položaju "SUHO".
Provjerite sljedeće:
• Spremnik je prazan ili gotovo prazan. Dodajte još vode.
• Odabrana temperatura je preniska i onemogućava proizvodnju pare. Postavite termostat u zonu pare (između 2 točkice i MAX).
• Ako glačalo ima izbornik Suho/Para, postavite ga u položaj Pare.
• U glačalu su se stvorile naslage kamenca. Očistite ga od kamenca.
• Spremnik je prazan ili gotovo prazan. Dodajte još vode.
• Odabrana temperatura je preniska i onemogućava proizvodnju pare. Postavite termostat u zonu pare (između 2 točkice i MAX).
• Ako glačalo ima izbornik Suho/Para, postavite ga u položaj Pare.
• U glačalu su se stvorile naslage kamenca. Očistite ga od kamenca.
Molimo provjerite sljedeće:
• Spremnik za vodu je prazan ili gotovo prazan. Ulijte vodu u spremnik.
• Odabrana temperatura je preniska da biste upotrebljavali ovu funkciju. Termostat postavite u zonu između 3 točke i MAX.
Funkcije „Superpara” ili „Turbo” ne smiju se preintenzivno upotrebljavati. Pričekajte nekoliko sekundi između svakog pritiska tipke.
• Spremnik za vodu je prazan ili gotovo prazan. Ulijte vodu u spremnik.
• Odabrana temperatura je preniska da biste upotrebljavali ovu funkciju. Termostat postavite u zonu između 3 točke i MAX.
Funkcije „Superpara” ili „Turbo” ne smiju se preintenzivno upotrebljavati. Pričekajte nekoliko sekundi između svakog pritiska tipke.
Punite spremnik dok je izbornik za Suho/Para postavljen na položaj pare. Postavite ga u položaj Suho. Ili ste možda prepunili spremnik – nemojte premašiti oznaku MAX na spremniku.
Lagano protresite glačalo kako biste ga ponovno aktivirali. Svjetla bi trebala početi blinkati i glačalo bi se trebalo početi zagrijavati.
Neke štirke za rublje i sintetička vlakna mogu se lijepiti za površinu glačala. Očistite površinu glačala.
To je vjerojatno kristalizirani kalcijev klorid-hipoklorit. Samostalno čišćenje prema uputama za uporabu provedite ručno dva ili tri puta. Ne riješi li to problem, vaše glačalo možda treba popravak. Kontaktirajte servisni centar.
S promjenom temperature unutarnji dijelovi mogu proizvoditi metalne zvukove. Sve je u redu s tim.
Nakon što ste izvršili postupke za pokretanje uređaja navedenih u korisničkom priručniku, provjerite ispravnost rada utičnice tako što ćete priključiti neki drugi uređaj. Ako još uvijek ne radi, nemojte rastavljati ili popravljati uređaj samostalno, već ga odnesite u ovlašteni servis.
Nemojte upotrebljavati aparat. Da biste izbjegli opasnost, odnesite ga na popravak u ovlašteni servisni centar.
Mrlje se mogu pojaviti ako koristite sredstva za uklanjanje kamenca ili aditive u vodi za glačanje. Nikada ne koristite takve proizvode u spremniku za vodu (pogledajte naše preporuke u vezi s vodom koju treba koristiti). Lan i nova odjeća moraju se posebno temeljito oprati i isprati kako bi se uklonili eventualni ostaci deterdženta ili kemijskih sredstava prije glačanja. Ako ne uklonite ove materije pranjem, mogu kasnije iscuriti iz podnice glačala i ostaviti male smeđe ili bijele mrlje ili linije na rublju.
Na termostatu odaberite temperaturu koja je odgovarajuća za tkanine. Razlog lijepljenja može biti i korištenje sredstva za štirkanje. Ako želite koristiti sredstvo za štirkanje, jednostavno ga isprskajte na unutarnju stranu odjeće, tako da nema dodira između podnice glačala i sredstva za štirkanje.
Sakupljač kamenca automatski sakuplja kamenac koji nastaje unutar glačala. Količina kamenca ovisi o tvrdoći vode.
Elektronički sustav će prekinuti dovod struje i aktivirati svjetlo za automatsko gašenje ako se glačalo ne pomakne (ili odloži na postolje) više od osam minuta, ili ako više od 30 sekundi leži na podlozi.
Ponovno uključite glačalo i lagano ga protresite dok se svjetlo ne ugasi.
Taj sustav sprečava začepljivanje podnice. Njegov aktivni premaz uklanja vlakna i nečistoće koji se često zalijepe za ploču i smanjuju kliženje.
Što je snaga veća, glačalo brže postiže željenu temperaturu.
Vaš uređaj sadrži vrijedne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati. Ostavite je u lokalnom centru za skupljanje otpada građanstva.
Ako mislite da jedan dio nedostaje, molimo, nazovite službu za korisnike i pomoći ćemo vam pronaći rješenje.
Molimo posjetite odjeljak za „Nastavke” mrežne stranice kako biste jednostavno pronašli ono što vam treba za Vaš proizvod.
Detaljnije informacije pronađite u odjeljku Jamstva ove internetske stranice.